Monthly Archive for December, 2010

Brein / Mininova settlement reached; lawsuit ended

On the August 26th, 2009, the Court of Utrecht (The Netherlands) reached a verdict in the case between anti-piracy organization Brein and Mininova.org. The verdict implied that Mininova has to ensure that users of its torrent platform won’t upload torrent-files if there is reasonable doubt that the actual content contains copyrighted works.

Mininova appealed this verdict at the Court of Amsterdam and Brein prepared a claim for damages on behalf of its members.

Both parties have now reached a settlement. Mininova will abide the verdict of the Court of Utrecht and will withdraw the appeal. In order to settle the matter permanently, Mininova pays Brein an undisclosed amount of money.

====================
Dutch version:

Op 26 augustus 2009 oordeelde de rechtbank Utrecht in de zaak tussen Brein en Mininova dat Mininova ervoor moet zorgen dat gebruikers van haar torrentplatform geen torrent-links meer aanbieden naar bestanden waarvan gegronde twijfel bestaat of deze geen auteursrechtelijk of nabuurrechtelijk beschermde werken bevatten.

Mininova stelde tegen het vonnis hoger beroep in bij het Gerechtshof in Amsterdam en Brein bereidde een schadeclaim voor namens haar aangeslotenen.

Partijen zijn inmiddels een schikking overeengekomen. Mininova zal zich houden aan het vonnis van de rechtbank Utrecht en het hoger beroep intrekken. Teneinde de zaak definitief te schikken, betaalt Mininova aan Brein een bepaald bedrag, waarvan de hoogte niet door betrokkenen wordt bekend gemaakt.